I Wish (tradução)

Original

Carl Thomas

Compositor: Carl Thomas / Michael Flowers

Foi amor à primeira vista, eu sei disso
Pelo jeito que ela me olhou
Seus olhos revelaram tudo
Longos dias e noites passamos juntos
Até ela soltar a bomba pra mim
Quando ela disse que
Tinha um casamento infeliz e filhos

E eu gostaria de nunca ter conhecido ela (nunca ter conhecido ela)
Embora eu a ame muito (hum)
Ela também me ama, hum
Mas, mesmo assim, ela pertence a outra pessoa (mesmo assim, ela pertence a outra pessoa)

Me magoou tanto, com certeza
Porque ela quer ficar comigo, oh
Mas ela não pode estar comigo
Ela escolheu ficar em casa
Para que eles possam ser uma família
Pelos filhos
Mas e eu?

E eu gostaria de nunca ter conhecido ela (nunca ter conhecido ela)
Embora eu a ame muito (hum)
Ela também me ama, oh-oh-oh, sim
Mas, mesmo assim, ela pertence a outra pessoa (mesmo assim, ela pertence a outra pessoa)

Talvez em outra vida (uh)
As coisas possam ser da forma que nós dois desejamos (uh)
É um beco sem saída (beco sem saída)
Não importa o que aconteça, alguém tinha que perder

E eu gostaria de nunca ter conhecido ela (nunca ter conhecido ela), oh-oh-oh
Embora (hum) eu a ame muito
Ela também me ama, oh-oh-uou-oh
(Mesmo assim, ela pertence a outra pessoa) mas, mesmo assim, ela pertence a outra pessoa

Oh-oh-oh (nunca ter conhecido ela), nunca, nunca mesmo
(Hum) embora eu a ame muito
Ela também me ama, oh-oh-oh-oh
Mas, mesmo assim, ela pertence a outra pessoa (mesmo assim, ela pertence a outra pessoa)

Eu gostaria, eu gostaria de (nunca ter conhecido ela) nunca ter conhecido ela
(Hum) oh-oh-oh
Não doeria tanto por dentro
Oh-oh (mesmo assim, ela pertence a outra pessoa)

Oh, eu não estaria sentindo essa dor (nunca ter conhecido ela)
Se eu nunca tivesse conhecido ela (hum)
Nunca, nunca, nunca mesmo
Oh, sim, oh, sim
(Mesmo assim, ela pertence a outra pessoa) uou-uh-uh

Gostaria de (nunca ter conhecido ela)